1
00:00:09,910 --> 00:00:16,543
„Емануел разобличава търговията с бели робини!
2
00:01:48,642 --> 00:01:52,272
Имам какво да гледам
след като се обадихте.
3
00:01:52,379 --> 00:01:54,711
Знам къде живее Джорджо Ривети
4
00:01:54,815 --> 00:01:58,843
но тъй като исках да уредя един
интервю за теб, получих не.
5
00:01:58,952 --> 00:02:04,857
Чухте ли онзи журналист, който се опита
снимането му завърши в болницата?
6
00:02:04,958 --> 00:02:07,256
не се притеснявай Разбрах го.
7
00:02:07,361 --> 00:02:12,765
Но не мога да се прибера вкъщи с празни ръце.
Добре е да има снимка от голямо разстояние.
8
00:02:15,369 --> 00:02:18,031
Тогава сме там.
Тук той пееше.
9
00:02:19,239 --> 00:02:21,401
Изглежда, че се справя добре.
10
00:02:21,508 --> 00:02:23,909
Карам в.
11
00:02:27,848 --> 00:02:30,510
здравей Спрете.
12
00:02:30,617 --> 00:02:33,109
Спри, моля те.
13
00:02:38,959 --> 00:02:42,862
добро утро Какво мога да направя за вас?
Бихме искали да говорим с г-н rivets,
14
00:02:42,963 --> 00:02:46,194
как се казвам
Ние не сме в списъка.
15
00:02:46,299 --> 00:02:51,135
съжалявам Ако нямате
споразумение, не можете да се срещнете с г-н. Ривети.
16
00:02:51,238 --> 00:02:54,173
много съжалявам
Имам своите заповеди,
17
00:02:54,274 --> 00:02:58,074
Те не могат да го срещнат. за съжаление
Глупости.
18
00:03:23,804 --> 00:03:27,536
Емануела, ти луда ли си?
Искаш ли и ти да отидеш в болница?
19
00:03:27,641 --> 00:03:30,838
Остави ме да си свърша работата, Сюзън.
пазете се
20
00:03:31,578 --> 00:03:35,481
Хайде, Емануела. побързайте
Той се връща. хайде
21
00:03:35,582 --> 00:03:39,519
За бога, Емануел. побързайте
скочи в.
22
00:03:45,092 --> 00:03:49,529
Е, получихме нещо от това.
Можеше да бъде и по-зле.
23
00:03:49,629 --> 00:03:53,429
Ти никога не се променяш.
То е точно както преди.
24
00:03:53,533 --> 00:03:57,993
Помниш ли, когато бяхме модели?
Как се забавлявахме.
25
00:03:58,105 --> 00:04:01,234
Да не говорим
всички приключения, които преживяхме.
26
00:04:01,341 --> 00:04:05,278
Как разбирате нещо тук?
Все още ли е чрез секс?
27
00:04:05,378 --> 00:04:08,871
Никога няма да бъде различно.
Проблемът е в намирането на правилните мъже.
28
00:04:08,982 --> 00:04:11,246
Но не се оплаквам.
29
00:04:11,351 --> 00:04:16,380
Какво те кара да се интересуваш толкова от Rivetti,
че пътувате тук от САЩ?
30
00:04:16,490 --> 00:04:20,620
Той е международен престъпник,
фалира в Италия.
31
00:04:20,727 --> 00:04:24,095
Той избяга от властите,
и взе много пари със себе си.
32
00:04:24,197 --> 00:04:28,293
Тук е намерил убежище,
когато няма споразумение за екстрадиция.
33
00:04:28,401 --> 00:04:31,928
Той продължава да управлява бизнеса си.
С чест и уважение.
34
00:04:32,038 --> 00:04:35,008
Така че едно интервю би било лъжичка.
35
00:04:35,108 --> 00:04:40,046
прав си Трябва да намерим начин
за да се свържа с него.
36
00:04:40,147 --> 00:04:44,675
Надявам се да можем.
Въпреки че няма да е лесно.
37
00:04:44,785 --> 00:04:49,052
не се притеснявай когато започна,
нищо не може да ме спре
38
00:04:51,658 --> 00:04:55,288
Какво се случва с колата?
нищо не се притеснявай
39
00:04:55,395 --> 00:04:57,454
Не е сериозно.
40
00:04:57,564 --> 00:05:02,297
Посещаваме механик, който познавам.
Той го оправя. Той е умел.
41
00:05:02,402 --> 00:05:06,566
Прави го за нула време.
42
00:05:06,673 --> 00:05:10,166
кой е той Супермен?
почти.
43
00:05:29,462 --> 00:05:32,090
Значи това е вашият Супермен?
44
00:05:33,567 --> 00:05:36,434
Да, никой не може да работи като него.
45
00:05:36,536 --> 00:05:39,301
Изчакайте тук, няма да отнеме много време.
46
00:05:43,310 --> 00:05:46,507
Да, госпожо?
Звучи странно от нулата.
47
00:05:46,613 --> 00:05:51,312
искаш ли да го погледнеш
Под дъното? ще го проверя
48
00:06:01,161 --> 00:06:03,892
виждаш ли нещо
49
00:06:32,993 --> 00:06:34,961
Докъде стигнахте?
50
00:08:33,513 --> 00:08:37,108
Винт отзад.
Доволни ли сте от работата?
51
00:08:37,217 --> 00:08:41,051
Да, повече от доволен. Следващият път
гледаме изпускателната тръба.
52
00:08:42,088 --> 00:08:45,183
Вие сте механик?
Да говоря ли с теб за това?
53
00:08:45,291 --> 00:08:49,421
Естествено.
Звучи странно от нулата.
54
00:08:49,529 --> 00:08:53,625
Съжалявам, но обядвам.
Не може да е толкова трудно...
55
00:08:53,733 --> 00:08:56,703
отивам да обядвам
Крайно време е.
56
00:09:03,343 --> 00:09:06,540
Следващия път ще го поправя,
и пробвам нов механик.
57
00:09:06,646 --> 00:09:11,777
Бързо и удобно е,
но преди всичко безусловно.
58
00:09:11,885 --> 00:09:14,877
прав си добро момиче.
59
00:09:14,988 --> 00:09:18,322
Отивам в офиса.
Днес изобщо не съм ходил там.
60
00:09:18,425 --> 00:09:22,794
Те нямат право да паркират там.
Ще го преместя след малко.
61
00:09:24,397 --> 00:09:27,298
Чакай тук. веднага се връщам
62
00:10:39,639 --> 00:10:43,269
Еманюел? аз знам
как ще се доберем до Ривети,
63
00:10:53,119 --> 00:10:57,352
Очаквах нещо по-добро.
Това е секретарката. Ето го.
64
00:10:57,457 --> 00:11:00,620
не е лошо
Той има поне хиляда жени.
65
00:11:00,727 --> 00:11:03,594
Мога да съм номер 1001.
66
00:11:03,696 --> 00:11:08,065
Вижда ли се, че не съм стюардеса?
Не, ще работи.
67
00:11:08,168 --> 00:11:10,637
Нека аз водя пътя.
68
00:11:21,047 --> 00:11:23,744
Принц Араусани?
Да аз съм.
69
00:11:23,850 --> 00:11:27,377
Kenya Airways ви приветства,
и ви пожелавам приятен престой.
70
00:11:27,487 --> 00:11:30,718
Ние сме на Ваше разположение.
как се казвам
71
00:11:30,823 --> 00:11:34,123
Казвам се Сюзън Тауърс.
Казвам се Емануел.
72
00:11:34,227 --> 00:11:37,026
Отлично. да тръгваме ли
73
00:11:45,205 --> 00:11:47,367
След тях.
74
00:12:28,915 --> 00:12:31,350
Изчакайте тук, моля.
75
00:12:33,086 --> 00:12:36,852
Тъй като за първи път сте в Найроби,
Може ли да ви разведем из града?
76
00:12:36,956 --> 00:12:40,893
Можем да посетим главната джамия на града.
Много интересно.
77
00:12:40,994 --> 00:12:44,362
По-късно можем да посетим пазара
1 сърцето на стария Найроби,.
78
00:12:44,464 --> 00:12:47,229
А за обяд…
Тогава сте мои гости.
79
00:12:47,333 --> 00:12:50,303
И не е в сервиз.
80
00:12:50,403 --> 00:12:53,202
благодаря
Давидоф?
81
00:12:54,607 --> 00:12:58,168
Дайте ми подробен отчет за тях.
Да, сър.
82
00:13:18,164 --> 00:13:21,259
О, точно това, от което имах нужда.
В тази жега.
83
00:13:21,367 --> 00:13:23,734
Толкова вярно, колкото се казва.
84
00:13:25,138 --> 00:13:29,507
Винаги съм се чудил,
колко дълъг обхват има DC-9.
85
00:13:29,609 --> 00:13:32,408
Зависи от много фактори.
86
00:13:32,512 --> 00:13:37,006
Товарът например. и вятърът,
височината и броя на пътниците.
87
00:13:37,116 --> 00:13:42,577
Тя варира от време на време.
Стюардесата трябва да знае по-добре.
88
00:13:42,689 --> 00:13:46,819
Какво би казал един журналист?
Как разбра?
89
00:13:46,926 --> 00:13:49,861
Секретарката ми те потърси.
90
00:13:49,962 --> 00:13:54,229
Сега задавам въпрос,
и очаквам честен отговор.
91
00:13:54,334 --> 00:13:57,668
какво правиш
Отидох от САЩ...
92
00:13:57,770 --> 00:14:01,070
...да интервюирам г-н. Ривети.
Но не се получи.
93
00:14:01,174 --> 00:14:05,577
Не обича журналисти.
Така че всъщност бих го изоставил
94
00:14:05,678 --> 00:14:10,081
Но тогава чух за пристигането ти,
и предстоящата ви среща с Ривети.
95
00:14:10,183 --> 00:14:13,915
Тогава си помислихме,
че може да сте в състояние да ни помогнете.
96
00:14:14,020 --> 00:14:19,288
какъв срам Аз, който го мислех
беше за моя ориенталски чар.
97
00:14:19,392 --> 00:14:22,794
вероятно ще ти помогна,
но при едно условие.
98
00:14:23,529 --> 00:14:27,693
Представям ви Ривети,
но такъв какъвто си.
99
00:14:28,735 --> 00:14:32,194
Благодаря ви много,
вече е голям напредък.
100
00:14:56,596 --> 00:15:00,260
Добро утро, Ривети.
Взех няколко приятели с мен:
101
00:15:00,366 --> 00:15:03,358
Емануел и мис Тауърс.
Г-н Ривети.
102
00:15:03,469 --> 00:15:08,532
Те са журналисти. Те се опитаха да
проникват, но ние ги прогонихме.
103
00:15:08,641 --> 00:15:11,542
Те трябва да знаят
че не давам интервюта.
104
00:15:11,644 --> 00:15:17,310
Само Емануел е журналист
и тя не е тук като такава.
105
00:15:17,417 --> 00:15:20,546
Никога не съм вярвал на журналистите.
106
00:15:20,653 --> 00:15:26,183
Можеш да ти сложиш каишка, сел,
и да ги приемат като гости?
107
00:15:29,195 --> 00:15:34,497
окей Но без водещи въпроси.
И преди всичко: без снимки.
108
00:15:34,600 --> 00:15:36,466
ела с мен
109
00:15:48,114 --> 00:15:52,381
Той е доста сладък, той е принцът.
Започвате ли да получавате идеи?
110
00:15:52,485 --> 00:15:55,318
Не, той иска теб.
111
00:15:55,421 --> 00:15:59,324
Вчера те изяде с очите си.
А Ривети?
112
00:16:01,027 --> 00:16:04,520
наистина не знам. Той не е този тип
това ме прави слаб в коленете.
113
00:16:04,630 --> 00:16:07,361
Но в трудни времена…
114
00:16:20,913 --> 00:16:24,543
Имате невероятна кожа.
Усещането е почти божествено.
115
00:16:25,585 --> 00:16:30,216
Винаги си ми давал това
странно чувство. Помниш ли Париж?
116
00:17:30,550 --> 00:17:34,350
благодаря Не, г-н нитове,
при тези условия
117
00:17:34,453 --> 00:17:39,084
... никога няма да сключим тази сделка.
В противен случай не можем да разтоварим суровия петрол.
118
00:17:39,191 --> 00:17:41,956
Помислете за това.
119
00:17:42,061 --> 00:17:45,861
Да, мисля за това.
Но вероятно няма да се съгласим.
120
00:17:46,899 --> 00:17:52,895
Както желаете. Уредил съм един
фотосафари за вас в националния парк.
121
00:17:53,005 --> 00:17:56,999
След това имаме време за преглед
всички подробности по договора.
122
00:17:57,109 --> 00:18:00,511
Считам това за
от полза и за двама ни.
123
00:18:00,613 --> 00:18:03,742
И вероятно ще намерим начин
за да направи всички щастливи.
124
00:18:03,849 --> 00:18:07,308
Ето ги.
Нека забравим за малко бизнеса.
125
00:18:07,420 --> 00:18:10,412
Трябва да се отпуснем малко,
126
00:18:10,523 --> 00:18:15,586
прав си Емануела, ти си
по-красива от всякога.
127
00:18:17,229 --> 00:18:18,993
жени...
128
00:18:19,098 --> 00:18:22,898
Интелигентните знаят
когато дойде време да се появиш
129
00:18:23,002 --> 00:18:26,165
и повдигнете настроението.
130
00:18:26,272 --> 00:18:28,969
Не съм ли прав, принце?
Абсолютно.
131
00:18:29,075 --> 00:18:31,601
Радвам се, че
че сме на дължина на вълната.
132
00:18:31,711 --> 00:18:35,204
Веднъж сме съгласни.
Сюзън.
133
00:18:36,248 --> 00:18:39,741
Вие сте страхотен домакин.
благодаря
134
00:18:39,852 --> 00:18:44,255
Скъпи принце, толкова се радвам, че вие
взе тази очарователна компания със себе си.
135
00:18:44,357 --> 00:18:47,224
Но без снимки, моля.
136
00:18:48,594 --> 00:18:51,325
Не, не, министър.
137
00:18:51,430 --> 00:18:54,127
Нашият приятел има
все още не го е приел.
138
00:18:55,668 --> 00:18:58,467
Вероятно трябва да подобрим условията.
139
00:18:58,571 --> 00:19:04,271
Вероятно също трябва да увеличим офертата си.
Знам слабостите му.
140
00:19:04,377 --> 00:19:07,642
Остави го на мен.
Утре отиваме на сафари,
141
00:19:07,747 --> 00:19:10,273
Тогава сигурно ще е по-отстъпчив.
142
00:19:10,383 --> 00:19:14,718
Да, малко. Не, не сгреших.
143
00:19:14,820 --> 00:19:19,189
Да, ще говорим за това, когато аз
се върна. Виталес знае, министър.
144
00:20:18,417 --> 00:20:22,581
Какво прекрасно животно!
Те са късметлии. Днес има време за това.
145
00:20:25,825 --> 00:20:29,819
Това е най-доброто време,
за снимане на животните.
146
00:23:24,303 --> 00:23:26,829
Надявам се да съм гладен.
147
00:23:26,939 --> 00:23:29,271
Трябва да кацнем там долу.
148
00:23:34,046 --> 00:23:37,914
Знаеш ли какво, Емануела? имам
промени настройката за това интервю.
149
00:23:38,017 --> 00:23:41,453
Но на кого му пука
да чета за богат човек
150
00:23:41,553 --> 00:23:45,012
кой може да благодари на интелигентността си за всичко?
151
00:23:45,124 --> 00:23:48,219
Но ако искаш, можеш да ме интервюираш.
152
00:23:48,327 --> 00:23:50,352
Каква е уловката?
153
00:23:51,563 --> 00:23:56,660
Вие очаровахте принца и...
Сега можеш ли да ме използваш?
154
00:23:56,769 --> 00:24:00,865
Вие сте бързи.
Имаш повече интуиция, отколкото си мислех.
155
00:25:43,342 --> 00:25:45,333
ела сега!
156
00:26:16,575 --> 00:26:20,205
Принц… природата също
приятните му страни.
157
00:26:20,312 --> 00:26:23,179
Проблемът е просто
че сме склонни да го забравяме.
158
00:26:23,282 --> 00:26:26,980
Да, животът е повече от работа.
Говорейки за работа…
159
00:26:27,086 --> 00:26:33,788
Вчера се свързах с министъра.
Кажете му, че сделката е в сила.
160
00:26:33,892 --> 00:26:35,883
На това се надявах.
161
00:26:38,030 --> 00:26:41,261
Предполагам, че никога няма да забравя
моето бизнес пътуване до Кения.
162
00:26:41,366 --> 00:26:44,893
Беше прекрасно.
благодаря
163
00:26:45,003 --> 00:26:47,768
Ще подпишем ли договора?
164
00:26:52,344 --> 00:26:56,941
Трябва да призная, че и ти си същият
сериозен и честен, като баща ти.
165
00:26:57,049 --> 00:26:59,916
Вижда се, че сте роднини.
166
00:27:03,589 --> 00:27:05,785
благодаря
167
00:27:07,860 --> 00:27:09,885
Бъдете в безопасност.
168
00:27:15,300 --> 00:27:17,667
Кога излита полетът?
Този следобед.
169
00:27:17,769 --> 00:27:21,399
Не забравяйте да се отбивате малко по-често.
много си мил
170
00:27:21,507 --> 00:27:26,240
Надявам се да вземеш своето
чаровна компания с.
171
00:27:27,112 --> 00:27:30,377
Да, но някои неща
опит само веднъж в живота.
172
00:27:30,482 --> 00:27:33,452
Аз го наричам ориенталски фатализъм.
173
00:27:54,373 --> 00:27:56,467
Това е съвсем автентично.
174
00:27:56,575 --> 00:28:02,014
Има за всеки по нещо.
Разгледайте кошниците.
175
00:28:02,114 --> 00:28:05,675
Какви прекрасни форми.
Фантастично.
176
00:28:05,784 --> 00:28:10,312
Но бъдете внимателни. Понякога
продават ли се с маркучи вътре.
177
00:28:40,385 --> 00:28:43,878
Ривети, познаваш ли го?
Само на външен вид.
178
00:28:43,989 --> 00:28:48,551
Знам само, че е американец,
и идват да правят бизнес.
179
00:28:48,660 --> 00:28:52,528
Някой спомена търговията с бели робини,
защо питаш познавате ли го
180
00:28:52,631 --> 00:28:56,261
Не, но го видях на летището.
181
00:28:56,368 --> 00:29:00,601
Но момичето, което е с него
седна в инвалидна количка
182
00:29:03,008 --> 00:29:06,501
само момент,
Просто трябва да взема нещо.
183
00:29:07,546 --> 00:29:11,779
Какво трябва да купи?
не знам Ще го видим скоро.
184
00:29:12,951 --> 00:29:16,945
Ето, тази позиция
Предполагам, че никога преди не сте го виждали?
185
00:29:22,694 --> 00:29:27,655
За да се овладее е необходимо
две години обучение в кама сутра.
186
00:29:28,734 --> 00:29:31,328
Индийците са майстори в това.
187
00:29:33,338 --> 00:29:38,674
Те са толкова философски настроени, когато става дума за
секс. Сега трябва да решим някои проблеми.
188
00:29:42,214 --> 00:29:45,240
ела, ела не бой се
189
00:32:36,354 --> 00:32:39,346
Толкова е тъжно, че трябва да си тръгнеш.
190
00:32:39,458 --> 00:32:42,052
И аз така мисля.
191
00:32:42,160 --> 00:32:44,959
Предполагам, че се забавлявахме доста?
да
192
00:32:46,264 --> 00:32:49,825
О, разбира се, да… разбрах
как се казва американеца.
193
00:32:49,935 --> 00:32:54,930
Този, който обикаляше с фалшивото
момиче с увреждания. Франсис Харли.
194
00:32:55,040 --> 00:32:57,771
Франсис Харли.
точно така
195
00:32:59,845 --> 00:33:03,042
Чух звук...
Не, трябва да го посетиш по-късно.
196
00:33:03,148 --> 00:33:06,413
Не искам да изпусна полета си.
окей
197
00:33:56,968 --> 00:34:02,498
Уолтър, какво знаеш за Франсис Харли?
Занимаваше се с Хостес клуб.
198
00:34:02,607 --> 00:34:07,044
Те давали момичета под наем на богати мъже.
Оттогава не съм чувал нищо.
199
00:34:07,145 --> 00:34:10,877
Говорете със стария си приятел Джим Барнс,
фотографът.
200
00:34:10,982 --> 00:34:13,280
много ви благодаря
Без причина.
201
00:34:14,152 --> 00:34:17,053
добре. дръж го Подобно, да.
Благодаря ти, съкровище.
202
00:35:35,600 --> 00:35:38,729
благодаря Стига толкова за днес.
Мое ли е
203
00:35:38,837 --> 00:35:41,966
Не, това е твое.
Благодаря за помощта
204
00:35:42,073 --> 00:35:47,011
Асистентът ми така и не се появи.
Заслужих ли информацията?
205
00:35:47,112 --> 00:35:49,444
Чакай малко.
били ли сте заедно
206
00:35:49,547 --> 00:35:53,108
Да, вчера.
Ти си голям късметлия.
207
00:35:55,787 --> 00:35:58,813
Е, но. здравей
до утре
208
00:35:58,923 --> 00:36:01,449
здравей
здравей
209
00:36:01,559 --> 00:36:04,824
Джими, познаваш ли този човек?
210
00:36:07,098 --> 00:36:10,295
да, да Името му е Франсис Харли.
211
00:36:11,336 --> 00:36:15,637
Знам почти всичко за него.
Къде е роден
212
00:36:15,740 --> 00:36:19,074
как се казват родителите му
че е разведен
213
00:36:19,177 --> 00:36:23,478
и че е бил в затвора
за участие в проституция.
214
00:36:23,581 --> 00:36:25,777
Но аз не знам
как да го намеря.
215
00:36:25,884 --> 00:36:29,650
Той е сякаш потънал вдън земя.
216
00:36:29,754 --> 00:36:31,916
Може би мога да ти помогна.
217
00:36:32,023 --> 00:36:35,288
Един модел си падна по него.
Казва се Ева Третел.
218
00:36:35,393 --> 00:36:39,125
Сигурно знае повече от мен.
Тя е домакинята в Sailor's.
219
00:36:51,009 --> 00:36:53,171
Вие ли сте Ева Третел?
да
220
00:36:53,278 --> 00:36:57,738
Приятел съм с Джим Барнс.
ще трябва да говоря с теб
221
00:36:57,849 --> 00:37:03,049
Джим Барнс предпочита да чука неговия
фото техника, отколкото с жена,
222
00:37:03,154 --> 00:37:08,115
за какво искаш да говорим
Как да намеря Франсис Харли?
223
00:37:08,226 --> 00:37:12,754
Джим мисли ли, че съм информатор?
може ли да седнем
224
00:37:16,935 --> 00:37:21,668
Трябва да знаеш, че можеш да ми се довериш.
Всичко, което казвате, остава между нас.
225
00:37:21,773 --> 00:37:26,506
Няма от какво да се тревожиш.
Няма за какво да се притеснявам…
226
00:37:26,611 --> 00:37:30,878
… след като избягах от определена група.
Нямате представа колко съм щастлив.
227
00:37:30,982 --> 00:37:33,542
Имахте късмет.
228
00:37:33,651 --> 00:37:35,983
не те разбирам
229
00:37:36,087 --> 00:37:39,717
имам предвид...
Защо искаш да намериш Франсис Харли?
230
00:37:39,824 --> 00:37:42,759
Ако търсите работа,
мога ли да ви помогна
231
00:37:42,861 --> 00:37:46,354
Мога да говоря със собственика.
Той вероятно може да ви помогне.
232
00:37:48,099 --> 00:37:51,797
Ти си сладък.
Клубът е напълно наред.
233
00:37:51,903 --> 00:37:58,036
Печеля ок. 200 долара на вечер.
Често получавам допълнителни 100 при затваряне.
234
00:37:58,143 --> 00:38:02,444
Държат се добре с мен. Ти оставаш
вероятно малко по-малко добре платени в началото.
235
00:38:02,547 --> 00:38:07,781
Благодаря ви, но не мога да приема
офертата. Трябва да говоря с Харли.
236
00:38:07,886 --> 00:38:13,120
окей Но не съм го виждал отдавна
време. Знаете с какво работи, нали?
237
00:38:13,224 --> 00:38:15,556
Не се намесвайте в това.
238
00:38:15,660 --> 00:38:21,155
Знаете ли къде мога да го намеря?
Не. Но Рей Хамилтън вероятно знае това.
239
00:38:21,266 --> 00:38:26,534
Той е жокей и поддържа връзка с него.
Той му дава... стабилни съвети.
240
00:38:26,638 --> 00:38:30,404
Той може да бъде намерен в парка Санта Клара.
много ви благодаря
241
00:38:30,508 --> 00:38:33,170
Не ходете там. Оставете прасето на мира.
242
00:38:33,278 --> 00:38:36,714
Това е най-доброто.
не се притеснявай
243
00:38:57,168 --> 00:39:00,138
Знаете ли къде мога да намеря Рей Хамилтън?
244
00:39:00,238 --> 00:39:03,264
Там, до оградата.
благодаря
245
00:39:05,510 --> 00:39:08,002
може ли да поговорим заедно
246
00:39:08,112 --> 00:39:11,047
за какво?
Търся Франсис Харли.
247
00:39:11,149 --> 00:39:15,780
Никога не съм чувал за него.
Може ли това да помогне на паметта?
248
00:39:17,088 --> 00:39:21,355
Защо го търсиш?
Проблем, който само той може да реши.
249
00:39:21,459 --> 00:39:24,656
Отидете до сградата на Maxon
в пет часа.
250
00:39:25,830 --> 00:39:28,390
благодаря
Чакай малко...
251
00:39:28,499 --> 00:39:31,560
Не казах
че са те пуснали вътре.
252
00:39:32,604 --> 00:39:35,539
Поискайте китайския Джо.
Поздрави и от мен.
253
00:39:35,640 --> 00:39:38,837
И се отнасяйте с него по същия начин.
здравей
254
00:39:48,620 --> 00:39:52,352
Отидете в редакцията. Ще се видим по-късно.
окей
255
00:39:56,227 --> 00:39:58,491
здравей
256
00:40:07,005 --> 00:40:09,997
Хамилтън ме изпрати. Франсис Харли.
257
00:40:10,108 --> 00:40:12,440
ела с мен
258
00:40:25,156 --> 00:40:27,682
там вътре. И…
259
00:40:35,300 --> 00:40:37,428
благодаря
260
00:40:41,039 --> 00:40:46,136
Господа, започваме търга
с днешните стоки.
261
00:40:46,244 --> 00:40:50,545
Предлаганият от нас материал,
е внимателно подбран.
262
00:40:50,648 --> 00:40:54,949
Момичетата са здрави, ненаказвани и
готов да придобие нови преживявания.
263
00:40:55,053 --> 00:40:58,683
Помислете за този креолски
от Южна Америка.
264
00:40:58,790 --> 00:41:03,091
Започваме от $3000.
Минимална оферта: 200.
265
00:41:03,194 --> 00:41:05,663
Господа… 3200.
266
00:41:05,763 --> 00:41:08,630
3400. 3400…
267
00:41:09,267 --> 00:41:11,235
3600.
268
00:41:11,336 --> 00:41:13,327
3600...
269
00:41:13,438 --> 00:41:16,066
3800. Още оферти?
да
270
00:41:16,174 --> 00:41:18,609
4000. 4200.
271
00:41:18,710 --> 00:41:21,077
4200. 4400.
272
00:41:21,179 --> 00:41:23,944
4400. 4600.
273
00:41:24,048 --> 00:41:25,914
4600.
274
00:41:26,017 --> 00:41:28,611
4800. И продаден.
275
00:41:29,754 --> 00:41:31,620
Беше добра покупка.
276
00:41:31,723 --> 00:41:35,421
Сега предлагаме момиче на 17г
от Канада.
277
00:41:35,526 --> 00:41:40,987
Силен, бърз, малко опит...
Купувам я за мадам Клод.
278
00:41:41,099 --> 00:41:45,161
Започваме от $4000.
Минимална оферта: 500.
279
00:41:45,269 --> 00:41:48,102
Добри възможности за доходи.
280
00:41:48,206 --> 00:41:52,109
Господа, мога ли да получа вашата поръчка?
4500.
281
00:41:52,210 --> 00:41:56,738
5000. Благодаря, сър.
5500. Продава се на най-отдалечения господин.
282
00:41:56,848 --> 00:42:00,978
Консуела, испано-американка.
Грациозно и романтично.
283
00:42:01,085 --> 00:42:04,851
Започваме от $4000.
Минимална оферта: 500.
284
00:42:04,956 --> 00:42:08,915
Господа,
Обърнете внимание на физическото съвършенство на момичето.
285
00:42:09,027 --> 00:42:12,122
Без белези или петна.
286
00:42:12,230 --> 00:42:14,028
Да, сър. 4500.
287
00:42:14,132 --> 00:42:16,601
Да, 5000.
288
00:42:16,701 --> 00:42:20,137
6000. Предложени са 6 хил.
289
00:42:20,238 --> 00:42:24,141
7000. 7000 от дамата.
Още оферти?
290
00:42:24,242 --> 00:42:26,870
наддавам.
7 500. Продаден.
291
00:42:27,545 --> 00:42:32,847
А сега, господа,
днешната основна атракция.
292
00:42:32,950 --> 00:42:36,648
Нещо необичайно,
което не е лесно за възстановяване.
293
00:42:36,754 --> 00:42:43,091
Сирачето Елизабет, умствено
готова на всичко и е девствена!
294
00:42:43,194 --> 00:42:47,222
Започваме от $20 000.
Минимална оферта: $1000.
295
00:42:47,331 --> 00:42:50,528
Господа, позволете ми да наддавам.
21 000.
296
00:42:50,635 --> 00:42:53,104
22 000. 23 000.
297
00:42:53,204 --> 00:42:57,732
Кой наддава най-високо? хайде
всички коментари са излишни.
298
00:42:57,842 --> 00:42:59,810
24 000.
хиляди до
299
00:42:59,911 --> 00:43:02,676
25 000. 26. 27 000.
300
00:43:02,780 --> 00:43:05,340
28 000. Чувам ли 29?
301
00:43:05,450 --> 00:43:09,353
хайде сега 29 000.
Първият наддал 30 000
302
00:43:09,454 --> 00:43:12,856
може да се счита за купувач.
благодаря 30 000. Продаден.
303
00:43:13,357 --> 00:43:17,555
Ако искате да пишете добри статии,
трябва да рискуваш.
304
00:43:17,662 --> 00:43:20,859
Индустрията на проституцията
интересува мнозина.
305
00:43:20,965 --> 00:43:24,595
Участват много млади момичета.
306
00:43:24,702 --> 00:43:28,502
Опитайте се да избегнете неприятности.
Може да съжалявате.
307
00:43:29,807 --> 00:43:34,040
не се притеснявай Винаги съм се справял
себе си. Сега не е по-различно.
308
00:43:34,145 --> 00:43:38,605
Каква роля ще поемете?
Бедно, но много амбициозно момиче.
309
00:43:39,650 --> 00:43:41,379
Който е готов да работи здраво.
310
00:45:37,768 --> 00:45:39,736
благодаря
311
00:45:53,651 --> 00:45:56,245
отдавна ли е
че си ял нещо?
312
00:45:57,455 --> 00:46:00,755
Четири дни.
какво? Само четири дни?
313
00:46:03,060 --> 00:46:05,290
Трябва да кажа това.
314
00:46:05,396 --> 00:46:09,128
защо
Опитайте, ако можете да познаете.
315
00:46:09,233 --> 00:46:12,134
На диета ли сте?
316
00:46:12,236 --> 00:46:15,934
нямам нужда от това
пари ли е
317
00:46:16,040 --> 00:46:19,203
Така че не е толкова сериозно,
както си мислех.
318
00:46:19,310 --> 00:46:21,802
И аз не мислех така.
319
00:46:21,912 --> 00:46:24,313
окей
320
00:46:24,415 --> 00:46:28,215
Ако е така, не разбирам.
Предполагам, че това си мислех.
321
00:46:28,319 --> 00:46:32,313
Невъзможно е момиче като теб,
не мога да го събера.
322
00:46:32,423 --> 00:46:37,224
Не ми е лесно да угодя.
Добре… Взискателен ли си?
323
00:46:37,328 --> 00:46:39,660
Да, много високо.
324
00:46:45,303 --> 00:46:49,001
Какво искаш повече от всичко?
Много пари.
325
00:46:49,106 --> 00:46:51,837
Парите трябва да се печелят.
326
00:46:51,942 --> 00:46:55,970
Естествено.
Знаете ли, че може да бъде опасно?
327
00:46:56,080 --> 00:47:00,540
Аз го правя.
Готови ли сте да поемете риска?
328
00:47:00,651 --> 00:47:04,110
Вие сте смели.
Не ме е страх от нищо
329
00:47:06,924 --> 00:47:12,624
Елате при мен в осем часа
вечер. Живея на 32. gade, бр. 15.
330
00:47:12,730 --> 00:47:16,223
защо
Нищо специално. Да говорим.
331
00:47:16,334 --> 00:47:19,668
Може би мога да ти помогна.
332
00:47:19,770 --> 00:47:23,229
Сега не правете грешка.
Аз не съм Джак Изкормвача.
333
00:47:23,341 --> 00:47:25,969
И може би мога да ти помогна.
334
00:47:32,016 --> 00:47:33,984
добре...
335
00:48:12,890 --> 00:48:16,383
Какво съвпадение.
Просто минавах.
336
00:48:18,229 --> 00:48:22,564
Трябва да призная, че се радвам за това
че си дошъл. Защо отиде преди?
337
00:48:22,666 --> 00:48:25,431
Трябваше да помисля.
338
00:48:25,536 --> 00:48:29,632
Това също! Искате ли нещо за ядене?
не благодаря
339
00:48:45,756 --> 00:48:48,248
Аз съм част от голяма компания
340
00:48:48,359 --> 00:48:53,991
организация, която снабдява самотните
бизнесмени с женска компания.
341
00:48:56,467 --> 00:48:59,368
Тези мъже винаги са много богати.
342
00:49:00,271 --> 00:49:04,606
Така че трябва да бъдеш мил с тях,
дори да поискат нещо "допълнително".
343
00:49:04,708 --> 00:49:07,939
Както обикновено казват…
Ако съм разбрал правилно…
344
00:49:08,045 --> 00:49:10,742
Имате го.
345
00:49:10,848 --> 00:49:15,513
знаеш какво Момиче като теб
може да спечели много пари за кратко време.
346
00:49:16,554 --> 00:49:22,049
Всъщност има точно място за това
екзотично и елегантно момиче
347
00:49:22,159 --> 00:49:24,992
в частен клуб в Сан Диего.
348
00:49:28,098 --> 00:49:30,066
елате
349
00:49:31,035 --> 00:49:33,094
хайде
350
00:49:37,241 --> 00:49:40,506
би било добре за теб,
да приеме предложението ми.
351
00:49:40,611 --> 00:49:45,071
Тогава можете да подобрите положението си,
без да се налага да започваш като курва.
352
00:49:48,686 --> 00:49:53,886
Ако сте на него, обадете ми се
този номер. Тук имате малко повече.
353
00:49:53,991 --> 00:49:56,358
Купете нещо елегантно.
354
00:49:56,460 --> 00:49:59,430
Аз се грижа за моите момичета.
благодаря
355
00:50:00,464 --> 00:50:03,695
Мога ли да помоля за услуга?
Бих искал да се изкъпя.
356
00:50:03,801 --> 00:50:07,863
Иначе трябва да стоя на опашка за банята.
Разрешение дадено.
357
00:50:23,954 --> 00:50:26,980
Ти си по-добър, отколкото си мислех.
358
00:50:27,091 --> 00:50:30,356
Ако имате и мозък,
можеш да стигнеш далеч.
359
00:50:30,461 --> 00:50:32,862
Имам това.
360
00:50:38,836 --> 00:50:43,398
Здравей, Николино, Джим в студиото ли е?
Да, още не си е тръгнал.
361
00:50:43,507 --> 00:50:49,207
Работи здраво. Просто се качи.
Ще изпратя две пици след час.
362
00:51:12,803 --> 00:51:15,602
здравей
Крайно време беше.
363
00:51:15,706 --> 00:51:18,971
Стана ми неловко. къде беше
Тук и там.
364
00:51:19,076 --> 00:51:23,240
Можеше да се обадиш.
Ако означавам нещо за теб.
365
00:51:23,347 --> 00:51:26,442
Между другото, намерихте ли Харли?
да
366
00:51:26,550 --> 00:51:29,178
Тази новина не ме радва точно.
367
00:51:29,286 --> 00:51:33,621
Как мина?
Вероятно не трябва да се оплаквам.
368
00:51:33,724 --> 00:51:37,661
Всъщност съм доста доволен.
Аз съм в неговата тебеширена къща.
369
00:51:37,761 --> 00:51:40,958
Той ми предложи работа.
Не тук, в Сан Диего.
370
00:51:41,065 --> 00:51:46,333
О, Емануел, кажи, че се шегуваш.
Кажете, че не е вярно.
371
00:51:46,437 --> 00:51:50,067
Никога ли не мислиш за мен?
Разбира се, че го правя.
372
00:53:08,952 --> 00:53:11,978
Нека да видя
ако съм разбрал всичко.
373
00:53:12,089 --> 00:53:17,584
довечера заминавам. Когато пристигна
до Сан Диего, някой ме чака.
374
00:53:18,629 --> 00:53:23,328
Трябва да помоля за мадам Клод,
който би предпочел да ме наеме.
375
00:53:23,434 --> 00:53:26,426
от тогава нататък
Подчинявам се на нея.
376
00:53:27,471 --> 00:53:29,872
прав ли съм
Абсолютно.
377
00:53:29,973 --> 00:53:33,466
Трябва да ти благодаря за всичко.
Толкова съм благодарен.
378
00:53:35,079 --> 00:53:38,071
Е, аз съм бизнесмен.
379
00:53:38,182 --> 00:53:41,846
И когато направя сделка,
Получавам ли комисионна?
380
00:53:41,952 --> 00:53:45,786
изненадан ли си
Не, вече го знаех.
381
00:53:48,659 --> 00:53:51,822
Знаеш ли какво…
Жалко, че трябва да тръгваш.
382
00:53:59,503 --> 00:54:02,734
Как се чувстваш за това?
Прекрасно.
383
00:54:02,840 --> 00:54:04,934
Не си ли нервен?
не
384
00:54:05,042 --> 00:54:09,206
Емануела, кога ще получа?
Нещо за публикуване?
385
00:54:09,313 --> 00:54:12,715
Още е твърде рано, г-н. Харли.
Бъдете търпеливи.
386
00:54:12,816 --> 00:54:17,913
Няма да ме чувате известно време. по-късно
получавате удебелена рубрика и осем колони.
387
00:54:18,021 --> 00:54:20,752
както желаете
но се опитайте да бъдете бързи.
388
00:54:36,373 --> 00:54:39,707
Към летището, Джони.
Самолетът излита скоро.
389
00:54:39,810 --> 00:54:43,838
Ти си голям късметлия.
Винаги на път да напиша история.
390
00:54:44,882 --> 00:54:49,012
"Разказ"? Това е голямо.
Скоро можете да го прочетете на първа страница.
391
00:54:49,119 --> 00:54:51,747
вярно ли е
Можете да се закълнете в това.
392
00:54:51,855 --> 00:54:55,018
Ето ни тук. Вчера пристигнахме.
393
00:54:55,125 --> 00:54:58,652
Да, преследвам го.
аз ще ти помогна
394
00:54:58,762 --> 00:55:01,823
Не, всичко е наред.
Имат нужда от теб в редакцията.
395
00:55:01,932 --> 00:55:05,425
Добре, Еманюел. Приятно пътуване.
И късмет.
396
00:55:05,536 --> 00:55:08,699
Здравей, Джони.
… полет BA351 до Лондон…
397
00:55:08,806 --> 00:55:10,774
… моля, отидете до порта 7.
398
00:55:10,874 --> 00:55:16,972
Последно обаждане за полет TWA 371 до
Чикаго, Лос Анджелис и Сан Диего.
399
00:55:17,614 --> 00:55:21,881
Пътуващите са помолени да отидат до порта 3.
благодаря
400
00:55:49,813 --> 00:55:54,114
Здравейте, казвам се Емануел.
Мадам Клод ме чака.
401
00:55:54,218 --> 00:55:58,086
Естествено. Хайде, миличка.
Добре ли мина пътуването?
402
00:55:58,188 --> 00:56:00,885
да благодаря
Тук ще ви хареса.
403
00:56:01,959 --> 00:56:04,621
Здравейте и добре дошли.
благодаря
404
00:56:04,728 --> 00:56:07,823
Нашият приятел Харли отново уцели правилно.
405
00:56:07,931 --> 00:56:10,832
Имаме нужда от момиче като теб
тук е клубът.
406
00:56:10,934 --> 00:56:13,926
Нека установя две неща.
407
00:56:14,037 --> 00:56:18,304
Не задавай никакви въпроси
десет от нашите очарователни гости.
408
00:56:18,408 --> 00:56:22,936
Не излизайте извън секциите на градината,
както ви показваме.
409
00:56:23,046 --> 00:56:25,777
И забравете всичко, което чуете и видите.
410
00:56:25,883 --> 00:56:30,116
След две години
можете да спестите малко състояние.
411
00:56:30,220 --> 00:56:34,953
Оттам нататък можете да правите каквото искате
Чувствайте се като., Само ако сте дискретни.
412
00:56:35,058 --> 00:56:39,325
Но ако не млъкнеш,
затваряне на нашата могъща организация
413
00:56:39,429 --> 00:56:44,333
уста върху теб завинаги.
Но не е така при вас, надявам се.
414
00:56:44,434 --> 00:56:47,199
Да отидем в хола.
415
00:56:48,839 --> 00:56:54,073
Нека ви запозная с останалите
момичета. Ще ги обикнеш.
416
00:56:54,177 --> 00:56:56,407
Ето я Емануела.
Морийн.
417
00:56:56,513 --> 00:56:58,845
Казвам се Памела.
Евелин.
418
00:56:58,949 --> 00:57:01,680
Казвам се Франсис.
Паула.
419
00:57:01,785 --> 00:57:06,621
Покажете на Емануел нейната стая.
Да госпожо. Хайде, Емануела.
420
00:57:07,658 --> 00:57:10,389
Скъпа Евелин, твоят гост те чака.
421
00:57:11,228 --> 00:57:13,993
Ела насам.
422
00:57:16,099 --> 00:57:19,865
Ето я твоята стая, Емануел.
какво мислиш харесва ли ти
423
00:57:22,339 --> 00:57:25,570
Може ли да се разходя в градината?
да
424
00:57:26,610 --> 00:57:28,942
Но само в този.
425
00:57:29,980 --> 00:57:33,075
защо
Дамата така иска.
426
00:57:33,183 --> 00:57:37,518
Но няколко правила няма да направят нищо,
ако вземете предвид всички предимства.
427
00:57:37,621 --> 00:57:41,785
Финансово, имам предвид.
Момичетата долу, само те ли са?
428
00:57:41,892 --> 00:57:45,123
да
Къщата изглежда много голяма.
429
00:57:45,228 --> 00:57:49,358
Кой живее в пристройките?
Искате твърде много.
430
00:57:50,734 --> 00:57:53,431
Съжалявам, но трябва да продължа.
431
00:58:28,238 --> 00:58:32,471
откога си тук
Почти година. обожавам го
432
00:58:32,576 --> 00:58:35,671
Тя си отиде за няколко дни.
защо
433
00:58:35,779 --> 00:58:40,478
Трябва да попитате мадам
Клод около. аз не знам
434
00:58:40,584 --> 00:58:43,679
Сигурно е имала своите причини.
435
00:58:49,960 --> 00:58:53,419
Трябва да се обръсна навсякъде.
Навсякъде?
436
00:58:53,530 --> 00:58:58,024
Дори косата ми. Ще бъде страхотно.
Твърди се, че мъжете го възбуждат.
437
00:58:58,135 --> 00:59:00,467
Не аз. Пазя си косата.
438
00:59:15,285 --> 00:59:18,482
Здравейте, къде отивате?
Никой няма право да влиза там.
439
00:59:18,588 --> 00:59:21,148
Мадам е дала заповеди за това.
440
00:59:27,130 --> 00:59:30,896
Видяхте ли онзи сладък човек, който беше тук?
441
00:59:31,001 --> 00:59:34,699
Чистият сън.
Надявам се да го видя отново.
442
00:59:34,805 --> 00:59:38,742
Да, той беше красив.
Абсолютно.
443
00:59:40,510 --> 00:59:43,536
Скъпа, имаш джентълменско посещение.
Обичайното?
444
00:59:43,647 --> 00:59:45,706
точно така
445
00:59:47,250 --> 00:59:51,778
Твой ред е, Емануел. много
важен гост току-що пристигна.
446
00:59:51,888 --> 00:59:57,554
Освен това е много срамежлив.
Трудно поема инициативата.
447
00:59:57,661 --> 01:00:03,327
Можете да го направите. Ще бъде предизвикателство
за да поправи сексуалната си срамежливост
448
01:00:03,433 --> 01:00:07,768
и покажете своите таланти.
Ще те изпитам.
449
01:00:07,871 --> 01:00:12,399
Не ме разочаровайте.
И помни, че аз знам и виждам всичко.
450
01:02:46,529 --> 01:02:50,523
чувствам се страхотно аз не съм
беше толкова спокоен от години.
451
01:02:50,634 --> 01:02:56,198
Какво прекрасно момиче. Винаги съм го правил
означаваше, че ориенталците са специални.
452
01:02:57,240 --> 01:03:01,404
Толкова вярно, сенаторе. Тя е една
от най-добрите, които съм срещал от дълго време.
453
01:03:01,511 --> 01:03:07,109
За съжаление не мога да остана повече,
но ще се върна. Доверете се.
454
01:03:07,217 --> 01:03:11,484
Да, точно така, просто исках да ти напомня
относно това малко проучване...
455
01:03:11,588 --> 01:03:14,922
… Което ФБР ще приложи.
Помня това.
456
01:03:15,025 --> 01:03:18,290
Считайте го за битие
мъртви и погребани. довиждане
457
01:03:30,006 --> 01:03:32,771
Здравей Стивън. Какво има?
458
01:03:36,880 --> 01:03:40,544
Чух, че това е твоят дебют
беше голям успех.
459
01:03:40,650 --> 01:03:44,211
Сенаторът беше показан
много ентусиазиран.
460
01:03:51,795 --> 01:03:55,595
Правиш ме любопитен.
Затова исках да проуча по-нататък.
461
01:03:56,199 --> 01:03:59,965
Аз съм мъж, също като сенатора.
И мен ме кара малко да се вълнувам.
462
01:04:00,637 --> 01:04:04,835
Хайде, чакам.
Не разбираш, горкият Стивън.
463
01:04:04,941 --> 01:04:08,571
Има неща, които не ме възбуждат.
464
01:04:08,678 --> 01:04:11,739
Ти май нищо не разбираш.
465
01:05:05,468 --> 01:05:09,462
16-ти, 12 000 долара.
16-ти, 12 000 долара.
466
01:05:09,572 --> 01:05:13,167
На 17-ти 14 000.
На 17-ти 14 000.
467
01:05:13,276 --> 01:05:17,804
На 18-ти, 15 000,
и 19-ти, 17 000 долара.
468
01:05:17,914 --> 01:05:21,214
Не можеше да мине по-добре.
Членството се увеличава
469
01:05:21,317 --> 01:05:25,311
и можем да задоволим
всичките им нужди.
470
01:05:25,422 --> 01:05:29,518
Между другото
не забравяйте запитването от Ливан.
471
01:05:29,626 --> 01:05:34,223
Както обикновено, те ще имат две малки
блондинки. Те са ескортирани от Харли.
472
01:05:34,330 --> 01:05:39,769
Уведомете ме, когато намерите правилните
момичета, за да мога да оправя фалшивите паспорти.
473
01:05:39,869 --> 01:05:42,702
Не се притеснявайте, мадам. Мога да се справя.
474
01:05:42,806 --> 01:05:48,404
Знаете ли, че сенатор Куган остана
разпитан от комисия? Клюкареше ли?
475
01:05:48,511 --> 01:05:51,503
Не забравяйте тайното ми оръжие.
476
01:05:53,249 --> 01:05:57,208
Г-н Куган не казва нито звук
за нашите дейности.
477
01:05:57,320 --> 01:06:01,257
Той знае, че аз знам за
всички наклонности на членовете.
478
01:06:01,357 --> 01:06:05,555
Ако нямаше повече, трябваше да имам
погледна по-внимателно приложението.
479
01:06:07,530 --> 01:06:10,465
Ще видя как ще се справят новите.
480
01:06:10,567 --> 01:06:14,265
Лека нощ, Стивън.
Лека нощ, мадам.
481
01:07:23,439 --> 01:07:26,204
Точно това, което харесвам.
482
01:07:26,309 --> 01:07:28,607
Хайде, миличка.
483
01:11:04,193 --> 01:11:08,653
не, не...
Не. Стойте мирно.
484
01:11:08,765 --> 01:11:11,359
Бихте ли избягали?
да
485
01:11:11,467 --> 01:11:13,799
Не става.
Пусни ръката ми!
486
01:11:13,903 --> 01:11:17,430
Неблагодарна кучка.
След всичко, което направихме за вас.
487
01:11:18,474 --> 01:11:21,102
Вече можеш да си вървиш, Милтън.
488
01:11:21,210 --> 01:11:26,842
Ела с мен, Миджет,
Това беше най-лошото нещо, което можеше да направиш.
489
01:11:26,949 --> 01:11:30,180
Госпожата побеснява.
490
01:11:40,129 --> 01:11:43,030
Чухте ли за бедния Миджет?
да
491
01:11:43,132 --> 01:11:49,071
Знаех, че ще се обърка. тя
пи много и вероятно е паднал по стълбите.
492
01:11:49,172 --> 01:11:51,539
Тя беше само на 16.
493
01:13:53,429 --> 01:13:57,229
Аз, който мислех, че си различен
отколкото другите.
494
01:13:57,333 --> 01:14:00,633
Рано или късно
полицията открива всичко.
495
01:14:00,736 --> 01:14:05,537
Помогнете ми да се измъкна без мадам
го открива. Аз съм твоето алиби.
496
01:14:06,375 --> 01:14:10,437
Помисли добре, Стивън.
Звучи много хубаво.
497
01:14:10,546 --> 01:14:13,447
Но откъде да знам
че не ми изневеряваш?
498
01:14:13,549 --> 01:14:18,111
Аз съм журналист
и моят редактор знае всичко.
499
01:14:18,220 --> 01:14:21,520
Би било добре да ми помогнете.
500
01:14:21,624 --> 01:14:26,357
Ако кажеш, ще умра. Като джуджето.
Но тогава просто става още по-лошо.
501
01:14:26,462 --> 01:14:32,731
Може и да си прав. Но може би останах
изнудван и принуден да участва във всичко това.
502
01:14:32,835 --> 01:14:38,706
Но благоприятно мнение от мен,
ще помогне с това. Аз съм твоето алиби.
503
01:14:38,808 --> 01:14:43,211
Сигурно ще съжалявам,
но вероятно ще ти помогна.
504
01:14:43,312 --> 01:14:47,408
Доведох я, но трябва
назад. Тя трябва да се махне от тук.
505
01:14:47,516 --> 01:14:51,544
Отнася се за живота и смъртта. Ти си този
единственият, който може да ми помогне Блейки.
506
01:14:51,654 --> 01:14:55,818
Аз ще се погрижа за дамата.
Последвайте момичето до летището.
507
01:14:55,925 --> 01:14:59,987
Получавате наградата си.
Вече не можете да награждавате никого.
508
01:15:00,096 --> 01:15:04,761
Дамата знае вашия план и го е направила
изпрати някой да се погрижи за теб.
509
01:15:04,867 --> 01:15:07,131
Халойса.
510
01:16:20,643 --> 01:16:24,671
Сега тръгваме
сладкото малко черно момиче.
511
01:16:26,615 --> 01:16:29,141
Да, сега ще свалим това.
дръж се!
512
01:16:32,254 --> 01:16:35,849
Пръстите далеч!
Пусни ме!
513
01:16:43,933 --> 01:16:46,231
Престани!
514
01:17:17,800 --> 01:17:20,633
Значи ти си журналист?
515
01:17:25,674 --> 01:17:28,575
откъде да знам
че не си от полицията?
516
01:17:28,677 --> 01:17:31,544
Ако е така, биха го направили
вече са били тук.
517
01:17:31,647 --> 01:17:35,413
Събрах материал
за статия за проституцията.
518
01:17:35,518 --> 01:17:39,785
Но сега, когато ми взе фотоапарата,
Нищо не мога да докажа.
519
01:17:43,159 --> 01:17:46,891
Журналист или не,
знаеш твърде много.
520
01:18:17,293 --> 01:18:19,762
Тя още спи.
521
01:18:19,862 --> 01:18:24,299
В наши дни лоботомията може... да направи
чудеса за пациенти като нея.
522
01:18:24,400 --> 01:18:27,961
Тя няма да може да си спомни нищо,
и ще живее в пълно невежество.
523
01:18:28,070 --> 01:18:32,837
Не трябва ли да постъпим като с другите?
Не, не трябва да я губим тук.
524
01:18:33,909 --> 01:18:37,573
Трябва да я запазим жива.
Сигурно е журналистка.
525
01:18:37,680 --> 01:18:42,277
Направете дневник за нея. Спешно
шизофрения с персистираща депресия.
526
01:18:42,384 --> 01:18:45,285
Утре сутринта я оперираме.
527
01:19:07,109 --> 01:19:12,343
Здравейте, това е мадам Клод.
Извинете, че ви безпокоя толкова късно.
528
01:19:12,448 --> 01:19:17,978
Доста е важно. Открихме, че a
документи, заснети от момичетата.
529
01:19:19,021 --> 01:19:22,286
Не, тя твърди, че е журналист.
530
01:19:22,391 --> 01:19:25,759
Да Определено.
531
01:19:25,861 --> 01:19:28,091
да
532
01:19:28,197 --> 01:19:31,223
Вече имам
изпрати я в клиниката.
533
01:19:31,333 --> 01:19:34,633
да Д-р Райън се грижи за нея.
534
01:19:35,671 --> 01:19:39,938
Изглежда е открил нов метод.
Спокойно, сенаторе.
535
01:19:59,495 --> 01:20:03,022
Дадохме ви инжекция,
да те успокоя.
536
01:20:03,132 --> 01:20:07,126
не се притеснявай
След няколко дни ще бъдете като нови.
537
01:20:24,186 --> 01:20:27,622
Няма ли да ме пуснеш?
Толкова много искам да те гушна.
538
01:21:52,441 --> 01:21:57,208
За първи път го правя
с жена. харесва ми
539
01:21:57,312 --> 01:22:02,079
Но не можеш ли да ми дадеш нещо...
за да мога да се отпусна малко?
540
01:22:02,184 --> 01:22:04,846
Чувствам се толкова напрегнат.
541
01:22:29,578 --> 01:22:32,604
Какъв шум е това?
По този начин. хайде
542
01:22:36,218 --> 01:22:39,518
Отворете. Отворете.
543
01:22:39,621 --> 01:22:41,885
Ключът.
544
01:22:52,000 --> 01:22:55,868
Тя избяга през прозореца.
Предупредете д-р Райън.
545
01:24:49,518 --> 01:24:51,612
Бъдете готови да се отпуснете.
546
01:25:03,966 --> 01:25:08,062
Мога ли да го взема в Лос Анджелис?
Искам да отида на круиз.
547
01:25:08,170 --> 01:25:11,196
Ако не съм на пътя.
548
01:25:15,811 --> 01:25:18,075
да
549
01:25:22,951 --> 01:25:26,683
Сложи това. Става студено.
благодаря
550
01:26:02,190 --> 01:26:06,024
Разбрахте ли всичко, г-н. Харди?
да Това са хубави неща.
551
01:26:06,128 --> 01:26:10,224
Ще се свържа с полицията. работи ли
Върви чудесно.
552
01:26:11,266 --> 01:26:14,361
Беше добре.
можеш ли да ми направиш услуга
553
01:26:14,469 --> 01:26:17,928
Можете да поискате каквото искате.
С изключение на увеличението на заплатите.
554
01:26:18,040 --> 01:26:21,874
Кажете на Джим Барнс,
че утре вечер ще бъде свободен.
555
01:26:21,977 --> 01:26:25,038
Картоф за късмет.
Кажете, че ми липсва.
556
01:26:25,147 --> 01:26:30,984
Трябва да е на първа страница, в осем колони.
И нито една запетая не трябва да се променя.
557
01:26:31,086 --> 01:26:34,954
не се притеснявай Осем колони.
Следващата статия ще бъде за Швеция.
558
01:26:35,057 --> 01:26:40,086
Можете ли да резервирате самолетен билет?
вярвам ти до скоро
559
01:26:54,810 --> 01:26:56,744
ти!
560
01:26:56,845 --> 01:27:00,941
Знаете ли колко
струва ли билет до Лос Анджелис?
561
01:27:01,049 --> 01:27:03,609
Мога да платя.
562
01:28:32,407 --> 01:28:37,140
Песента "Бягай, гепард, бягай"
563
01:28:37,245 --> 01:28:41,045
е изпълнена от Малайка
564
01:28:41,069 --> 01:28:51,069
....::::Разкъсано от Firewalker.dk::::....